韩剧不再边拍边播成片进军中国市场
- 发布时间：2015-09-11 14:29:49 来源：中国民航报 责任编辑：罗伯特
在韩国，边拍边播是电视剧行业常用的方式，但这种情况即将发生改变，《师任堂，The Herstory》、《太阳的后裔》以及韩版《步步惊心》等作品均将以成片的面貌进入中国市场，此举引发了业界的热议。
国剧预警 高品质韩剧“来袭”
在上述作品中，《太阳的后裔》是韩国最大电视台KBS首次打造的成片作品，而将于今年下半年开机的韩版《步步惊心》不仅长达20集，而且涉及翻拍制作，因此对于韩国制作人来说，也是个不小的挑战。
据韩国《亚洲经济》报道，最受关注的韩剧《师任堂，The Herstory》同样将以成片的形式呈现。该剧主要以朝鲜时代的女书画家“申师任堂”为原型，讲述了一名大学讲师偶然发现了“申师任堂”的日记并从中破解了后者艺术和爱情秘密的故事。该剧剧情独特，且有李英爱、宋承宪等红遍亚洲的韩星加盟，值得观众期待。
妥协之策 成片奉上防盗版
多年以前，韩国电视界也曾尝试过成片制作的方法，但因效果不佳而被叫停。但是，随着近年来中国市场对韩国娱乐产业吸引力的增加，为了适应中国的影视剧播映环境，韩国电视台纷纷开始改变制作模式。
根据国家新闻出版广电总局的相关规定，海外影视剧的审批时间至少为3个月，而且需要提交一定量的样品。因此，韩国目前的影视剧制作方式很难满足这一要求，但如果将作品先在韩国上映，又会出现无法控制非法复制和流通的问题。
目前，韩国影视剧市场竞争激烈，而中国市场在弥补韩国内需不足的问题上贡献颇大。不过，韩国制作成品剧的水平如何，仍需接受市场的检验。（本报综合）
