吴娟是北美华商会会长，也是美国卡罗来纳州区域中心总裁、发起人。她拥有成功的投资经历以及丰富的地产开发经验，在美国创立了磐远控股有限责任公司，从事房地产开发、投资、金融、咨询及投资移民等多项业务，并且以北美华商会为平台，为华人赴美创业提供全面的支持与帮助。

　　吴娟十年前与众多赴美求学的莘莘学子一样，怀揣梦想，开始了求学之路。毕业后，她脱颖而出，在精英荟萃的投行站稳一席之地，并将创业作为自己的目标。对于“创业”，吴娟有着自己的独到见解，她认为，真正的创业人需要有非常强大的内心驱动力和承受力，并且对于财富创造过程的兴趣要远远高于对财富本身的兴趣。回顾创业路，投行的职业生涯使吴娟具备了对美国房地产市场的宏观格局判断评估能力。作为成功的地产投资商和开发商，她的项目选择能力首屈一指，她对项目的全方位操作能力更是难能可贵，这些特质成为吴娟的竞争优势。

　　从甄选项目到组建团队，创业的每一步都面临挑战，吴娟始终以她独有的方式从容面对，稳步前进。磐远控股下属的投资移民业务由卡罗来纳州区域中心主导，翻开区域中心的宣传手册，首先映入眼帘的就是吴娟致各位投资人的一封信。信中体现了对投资人需求的深刻理解及郑重承诺，包括吴娟独创的“家人原则”，即是公司能够问心无愧地把项目推荐给自己的家人。这一承诺的背后是专业的项目挑选与设计，严格的项目可行性论证，以及提高绿卡安全与资金安全的方案论证。

　　严格遵循“家人原则”带来的是优质投资移民项目。目前该区域中心发售的项目之一位于北卡罗来纳州夏洛特市大学城区正在兴建的轻轨路线之上，紧邻大学、医疗、购物、休闲和就业区域，项目总计超过100万平方英尺。另外，位于夏洛特市高端商贸住宅区的希尔顿酒店项目也已经启动。夏洛特市目前在全美人口及就业增长最快的城市中排名第二，被评为全美高收入低消费最宜居城市。吴娟果断选定该项目作为开发重点，将为投资者带来难得的发展机遇。

　　“家人原则”也适用于吴娟组建的团队，这里的家人指的是团结默契的团队成员，而每一个项目就如同这个大家庭中的幼子，在每一位团队成员的辛勤汗水的浇灌下，伴随着团队之家，茁壮成长。

　　吴娟认为创业者的另一个特质是“candospirit”，这句话类似中文的俗语“有志者，事竞成”，同时也寓意排除万难寻求问题的解决方案和创新方案，敢想敢做。为了帮助更多的华人到北美投资落户发展事业，吴娟创立了北美华商会，旨在打造资讯和交流平台，帮助中国个人和企业更好更快捷地融入北美经济、文化和社会环境之中。商会是非营利性组织，自成立以来，迅速与联邦政府、州政府及地方政府经济发展部门建立了良好的合作关系，组织了一系列的活动为会员提供服务。

　　2014年11月商会帮助一家中国化工公司在美国宣布落地投资，全程协助该公司选址和奖励政策谈判，成功地帮助该公司解决了投资初期资本过于密集、大量电力需求和房地产选址等各类难题。2015年3月底，在美国举办的“选择美国”投资峰会上，中国代表团的阵容最为强大，与会代表中有5家是北美华商会的副会长单位。此外，商会还与南宁、无锡、大连、成都等各城市商协会建立了合作关系。

　　正如吴娟所说，创业中会遇到很多困难，困难虽大，但她坚信能力更大，任何难题都有解决办法。正是因为拥有这样一颗强大的内心，她总能在各种困难面前坦然相对，在创业之路上留下硕果累累。（顾宇）