日前，首届中德中小企业合作交流会启动仪式在广东省揭阳市举行，交流会启动仪式由拥有深厚制造业基础的揭阳市与佛山市共同主办，吸引了来自中国和德国的150多位企业家参会。因何要举办中德中小企业合作交流会？中德中小企业将擦出怎样的火花？

　　与会者表示，中德中小企业合作耦合度高、融合性强，空间巨大、前景广阔，在“一带一路”的国家战略背景下，发力创新驱动进行转型升级，中德两国中小企业能够实现优势互补，推动中小企业成为“大众创业、万众创新”的主体，共同为中国制造与德国制造互助双赢贡献力量。

　　尤为令人关注的是，随着国家工信部批准揭阳创建中德（揭阳）中小企业合作区，该合作区将担负起“按照‘中国制造2025’总体部署和要求，积极对接德国工业4.0，探索开展一批合作示范项目”的使命，为中国众多中小企业探索拥抱智能时代提供可资借鉴的宝贵经验。

　　●南方日报记者 达海军 苏力

　　将推广中德企业合作模式

　　揭阳市约有7608家金属企业，不锈钢制品产量占到全国的五分之一，其中冷轧加工业年产能达到500万吨。

　　但是金属制造企业污染比较严重，曾造成环境污染。与此同时，产业的发展目前也出现拥抱智能制造、与世界先进技术合作的迫切需求。

　　在“一带一路”的国家战略背景下，加强企业与企业间合作，是未来广东制造向广东智造转型升级的关键。

　　在中德中小企业合作交流会上，普遍的观点均认为，中国市场与德国技术的结合，最大的市场潜力在于像揭阳和德国的中小企业抱团治理行业污染，并在此基础上引领产业集聚，合力推出符合未来工业发展趋势的智能制造项目。这是在揭阳打造一个“灰色工业”向“绿色工业”转型升级的样本。

　　德国经济与能源部国务秘书马蒂亚斯·马赫尼很看重“样本”二字。他表示，“德国与揭阳的合作是一个示范性项目，德国中小企业对中国市场很感兴趣，希望以揭阳为基础在广东其他地区复制两国中小企业合作的模式。”

　　对于扩大智能制造合作的范围，工业4.0星火联盟成员单位德国SAP公司大中华区行业价值工程总经理彭俊松认为，广东制造业要实现智能制造，中小企业需要跨越信息孤岛、产供销集成、制造业全价值链、物联网普及这四个阶段。SAP公司是德国“工业4.0”概念发起者。

　　针对中小企业面临的技术和资金问题，工业4.0星火联盟成员单位沈阳机床集团总系统工程师朱志浩提出，通过互联网智能装备的透明化模式，让金融租赁既没有财务风险，又能够让每家企业得到合理的应用。即生产设备可以通过互联网技术实现信息分享，在制造单机和生产车间里，每台设备的工作状态、具体加工情况，都可以进行实时在线访问。同样，基于这种互联网的透明访问，也使分布在全国各地的制造装备得以通过工业互联网、物联网进行共享。

　　德国工商大会驻广州代表处首席代表冉礼文则建议，创新升级不是自上而下由上级机构单方面完成的，因此可以针对中小企业设立一个专门的创新机构，在做好创新项目的同时，提供必要的保障。

　　传统产业牵手工业4.0

　　很明显，在“一带一路”的国家战略背景下，揭阳意欲在中德合作中大展拳脚，扮演重要角色，共同为中国制造与德国制造互助双赢贡献力量。

　　事实上，在举办此次首届中德中小企业合作交流会之前，揭阳已经和德国方面频频接触——从请进来到走出去，从经贸合作向全方位合作拓展，从党际交往向深化合作延伸——中德金属生态城就是双方“情投意合”成功牵手的“结晶”。

　　国家工信部近日批准揭阳创建中德（揭阳）中小企业合作区，也成为揭阳对德合作的升级版，将担负起“按照‘中国制造2025’总体部署和要求，积极对接德国工业4.0，探索开展一批合作示范项目”的使命。

　　由此，揭阳也将成为广东对德合作的重要平台。那么，使命将如何实现？平台如何拓宽？

　　在16日举行的首届中德中小企业合作交流会上，已经初现眉目。会上，举行了《合作共建广东（揭阳）智能制造研究院》签字仪式和中德（揭阳）中小企业知识产权保护试验区、广东（揭阳）智能制造（工业4.0）试点企业、广东（揭阳）中德智能制造（工业4.0）创新基地授牌仪式，并组织智能制造创新联盟发起机构与揭阳10家智能制造（工业4.0）试点企业代表合作交流会、工业4.0产品发布暨中德金属生态城推介会。

　　不难发现，“智能制造”与“工业4.0”贯穿首届中德中小企业合作交流会始终。

　　对于揭阳来说，对接德国工业4.0已有扎实基础。借助中德金属生态城这一重要平台和各级政府打通的中德合作通道，揭阳市金属企业联合会自主在德国柏林等地设立的6家办事处，与德国9家协会和8家科研机构、中介机构建立合作联盟，开通了3条揭阳飞德国的国际通程航班，已经高效务实地为超过200家中国企业提供了对德合作在政策、信息、接待上的良好服务，两地企业家互访平均每月达到5批次以上，18家中德合作、代表行业领先的智能制造、绿色环保项目，已经落地中德金属生态城，50多家企业正在洽谈具体细节。

　　在即将到来的6月份，揭阳企业与德国企业将开展企业对接，届时将有300多家中德中小企业面对面进行深入交流和合作，将实现“4个100”目标，即推动100家中德中小企业对接、交流、合作；实现100名德国专家工程师签约担任中国企业高级顾问；组织100项高新科技成果和先进设备展示、转让、转化；创立100亿中德中小企业合作基金。