在即将离开雅典回国之前，深切感到解决希腊多年来严重的债务问题还是要靠他们自己。不由想起了哲学家苏格拉底老先生，就像2400多年前他开出真正的药方，即希腊需要一只新的“牛虻”，牢牢叮住它不放，使它清醒和振奋，不再肥胖和懒惰，而要勤劳和节俭，快跑猛飞，恢复当年之勇猛。

　　希腊内政部7月5日晚上就公投公布的统计显示，希腊公投选票全部开出，61.3%的选民反对债权人的救助计划，仅有38.7%的选民支持。希腊以此否决了国际债权方提出的财政援助条件，公投的反对者们随即在宪法广场“欢呼胜利”。2015年7月5日，星期日，这个平凡而又让人纠结的日子，永远留在了希腊的现代史上：民众，被分裂成两半，欧盟也是两半，这无论对希腊还是对欧洲人来说都是个双输的日子。

　　其实投票前这个社会已经分成两半了，最具象征性的是6月3日那个星期五的晚上。在议会门前的宪法广场上，齐普拉斯对着2.5万名群众说：不要债权人的“最后通牒”！他大呼“这是在敲诈，意在羞辱希腊人民”。在距离不到一千米的地方，以雅典市长为首的2万多人却支持欧盟提出的救助方案。

　　民主就是这样，不同意见都可以发表，但最后谁对谁错，恐怕历史都难以一时断定，即使在这个被誉为“人类民主政治发源地的国家”，这种撕裂简直是对民主肆无忌惮的讽刺和践踏。《纽约时报》一文称齐普拉斯是扔了“一枚手榴弹”；有批评者认为他是要煽动陷入僵局的极端民族主义情绪，是为保留自身权力孤注一掷。

　　两天短暂的胜利过后，债务并没有因此消失；欧元集团主席戴塞尔布鲁姆则明确说，如希腊人投反对票，欧元区将不会继续提供援助，留在欧元区将变得极度困难。国际债权人没有忘记，在2010年和2012年分两轮向希腊提供过总额高达2400亿欧元的贷款后，他们最不希望的就是看到这样无休止的拖欠。在最近的五年里，希腊经济缩水四分之一，失业率达到26.6%，股市受挫，国债收益率飙涨，政府面临还不起钱的窘境，希腊债务成了“填不满的黑洞”。最近一周的艰苦生活，已使希腊银行关门，股票休市，老人们只能从取款机中取出60欧元现金，药品食品短缺，进出口、工厂企业几乎都处在冻结状态，旅游者每天退订者达5万多人，预订减少了40%。

　　这次公投对欧元区、欧盟和欧洲也是一次沉重打击，它必须反思近年来的经济和货币政策，尤其是像对待希腊那样负债累累国家，不要等到濒临破产时才采取改革措施。《华尔街日报》称，希腊如退出欧元区可能会扭转整个欧洲的命运，欧盟正面临着65年来的最大挑战。法国经济部长马克隆呼吁希腊债权人宽恕，说即使“反对”票获胜，也不要惩罚希腊。他认为“公投不仅事关希腊，而且事关整个欧元区。我们需要保持团结”。

　　就在笔者停笔之前，看到了希腊和国际债权人做出的努力。希腊三个反对党领导人6日与执政联盟两党领导人签署联合声明，表示共同支持希腊总理齐普拉斯返回谈判桌，与债权人达成新的协议，避免希腊债务违约甚至退出欧元区。而法国总统奥朗德和德国总理默克尔也在巴黎会谈后对媒体表示，希腊举行全民公决后，国际债权人与希腊讨论债务问题的大门仍是敞开的。但愿希腊债务危机可以从一场“双输”的公投转为最后的“双赢”。

　　(作者为新华社世界问题研究中心研究员)