10月28日，随着成都市荷润信息技术有限公司 （荷润信息，代码207447）董事长叶姣在上海股权托管交易中心（下称“上股交”）敲响了铜锣，荷花E城由此成为国内首个在上股交中小企业股权报价系统（Quotationsystem，简称“Q板”）成功挂牌的“互联网+批发市场”项目。

　　荷花池批发商圈是西部最大、国内前五的批发市场，有近20个专业市场，十二大类共十余万种商品，年交易规模在百亿以上。但近年来，随着电子商务的发展，荷花池批发市场也不可避免地受到了冲击，从“一铺难求”变成了“一铺难卖”。

　　面对困局，政府和企业都在思索：如何才能找到批发市场和电子商务的结合点，实现线上线下共生共赢同步发展？

　　A

　　借力“互联网+”线上线下同步发展

　　“其实不少传统批发商家们都知道，要保住荷花池这块金字招牌，不仅要线下提档升级，还要做线上，但都不知道具体该怎么做。”叶姣介绍说，为解决这一问题，荷润信息以荷花池批发市场为样板，用了一年多的时间在市场内进行了大量深入的调研，不断了解商家的需求和痛点，修订完善适合线下市场和商户电子商务的服务模式，最终形成了荷花E城“电子商务+网商孵化”的一站式电子商务整合服务模式。

　　经历了两年多的发展，荷润信息现已整合了上百个电子商务外包服务商、上千个传统商家、上百万个商品、数万个网商，形成了集商品、渠道、资金、人才等为一体的电子商务应用服务，可为传统批发市场和传统商户提供从电子商务战略制定到应用实施的一站式服务。

　　此次荷润信息在上海股交中心成功挂牌上市，标志着传统批发市场运用“互联网+”实现线上线下同步发展的O2O模式初战告捷，也标志着荷花池这一传统批发市场借力电子商务服务实现提档升级，正式进入了互联网商业时代。“目前，荷花E城是成都市电子商务创新发展的一张名片，我们期待这张名片未来成为中国的荷花E城，世界的荷花E城。我们政府部门愿意为所有优秀的企业提供更优的资源和更广的公共服务。”成都市商务委电子商务处处长陈莉表示。

　　B

　　叩资本市场大门 量体裁衣登陆Q板

　　成立不到3年的荷润信息还十分“年轻”，对于此次能顺利叩开资本市场的大门，叶姣说，一方面是因为公司优势突出、前景向好，另一方面也是有清晰的自我定位和战略规划路径。“对于我们这类创业期中小企业来说，新三板等其他场外交易市场的门槛和挂牌成本都太高。上股交虽是区域交易中心，却面向全国，而我们的核心需求是打开融资通道，登陆Q板就能以较低的成本实现这一点。同时，还为我们未来进入更高层次的资本市场提供了试水空间，能帮助企业运营逐步规范化，并提升企业形象和品牌。”

　　目前，上海股权托管交易中心已形成非上市股份有限公司股份转让系统(E板)、中小企业股权报价系统(Q板)两个板。其中，Q板挂牌的公司可以通过系统进行线上报价，但交易、融资均在线下完成。“我们将很快以购买服务+配套期权的打包形式，展开第一轮面向荷花池商家的定向融资。预计1年内完成3轮共计9000万元的融资。”叶姣表示，公司会充分利用此次机遇，更好地开展技术和服务创新，不断完善集产品、服务、营销、技术于一体的“互联网+批发市场”，培育孵化创业网商，加速荷花池这一传统批发市场互联网化的发展步伐。“荷花池电商化的实践经验，可在适当的时机推广复制到其他传统批发市场，实现彻底的变革创新。”成都市金牛区商务局副局长周易认为，借助互联网和移动互联网的春风，电商将成为川内商品走出去、川外商品走进来的良好载体。

　　□本报记者 卢薇