■张慧

　　英国电影《王牌特工》在中国上映10天，票房就突破了5500万美元（约合人民币3.4亿元）。被这场充斥着“老腊肉”和“小鲜肉”的“特工旋风”刮得意乱神迷的不仅是中国观众。美国《综艺》杂志称，该影片上映两周，全球票房已直逼3亿美元。

　　美国“石板”网站认为，该片的成功得益于其“非传统间谍片”的特质。换句话说，《王牌特工》的热闹、好玩加上性感，让票房滚滚而来，但其缺少退休间谍在幕后帮助影片“追求真实性”。这很可能是因为英国的情报圈还没有像美国同行那样，收到影视圈递来的橄榄枝。

　　“CAA和CIA一样重要”

　　乔·韦斯伯格在美国纽约布鲁克林区的办公室，看起来像美国中央情报局的“安全屋”。红砖墙面外，遮阳篷的金属已经斑驳，没有门牌号码和标志。屋子里，编剧们正围坐一圈，共同设计冷战时期的谍战剧《美国谍梦》的情节发展。这是由美国退休特工亲自操刀的谍战片之一。

　　这部戏的创作者和编剧韦斯伯格曾是美国中央情报局（CIA）特工，他从未想过，自己有一天会在到处是苏联宣传海报的屋子里，与一个扮演里根总统的演员坐在一起炮制电视剧。“当我离开中情局时，如果有人问我：‘你会去写电视剧吗？’我一定回答‘当然不会，那简直就是背叛组织’。”49岁的韦斯伯格说。如今他为创意艺术家公司（CAA）写电视剧本。“我以前从没听说过CAA，但现在它对我来说和CIA一样重要”。

　　美国福布斯新闻网称，多数CIA特工退休后都有份体面的工作——在美国的情报部门担任顾问或特别雇员，在安保公司出任高管，写自传。不过也有人想换个活法，带着一身本领跳进其他行当发光发热。

　　好莱坞和电视台对间谍片十分饥渴。“很多从前在华盛顿工作过的人来到了好莱坞，比如《白宫群英》里那个级别的退休政客。”出品了著名间谍连续剧《国土安全》的美国Showtime有线电视网总裁大卫·内文思告诉加拿大《国家邮报》，“我还见过好几个前海豹突击队成员。现在，情报界人士也开口讲他们的故事了。”

　　前特工眼中的特工电影

　　罗伯特·贝尔在《华盛顿邮报》上撰文自称是邦德电影迷：“我去看007的原因和多数人一样，里面有迷死人的尤物，世界上最动人的风光，还有如同过山车一般刺激的剧情。邦德让我着迷，他的西装从来不皱，他的阿斯顿·马丁车永远不用修理保养，而女人从不拒绝他。”

　　但作为一名曾经的特工，贝尔最喜欢007电影的一点是，片中正义总能战胜邪恶。“他所有的任务都被干净利落地结束，坏人遭到惩罚，世界再次和平。而真正的间谍工作就没那么带劲了，现实往往混乱得多”。

　　贝尔在实践中学到，敌人的敌人并不总是朋友。上世纪80年代中期，他拿到利比亚反对派领导人的资料，其中很多人在苏丹活动。当时他对卡扎菲的敌人只有模糊的印象，唯一确定的是，里根政府希望卡扎菲结束统治。

　　一天深夜，贝尔被步枪撞门的声音惊醒。他的两名利比亚线人躲避卡扎菲的暗杀，希望获得他的保护。当晚他们聊着利比亚、历史和安拉，到了两名线人可以安全离开的时候，贝尔已经明白，美国用以推翻卡扎菲的军事分子，会将利比亚变成一个伊斯兰共和国。

　　偶尔，贝尔会面临与邦德相似的处境，不过结局总是没那么精彩。有一次，为了获得一条信息，CIA将他派往摩纳哥的蒙特卡洛赌场。麻烦在他登机前就开始了：上司没给他置办燕尾服，也没给他一分钱作为筹码。不出所料，趿拉着乐福鞋的他刚刚进入赌场，就被保安认准是个骗子，并请到一边接受“礼貌的询问”。贝尔当然没有获得需要的信息，而且他从此明白，自己不是詹姆斯·邦德。

　　发挥余热与经济效益

　　很多前特工用传记和回忆录搭了一座桥进入好莱坞，并且给间谍片担任顾问。瓦莱丽·普拉姆就是这样。她曾是潜伏特工，直到被媒体泄露名字，身份曝了光。电影《公平的游戏》就是根据其回忆录改编的。此后，她给《谍影迷情》当过技术顾问，如今已是华纳兄弟公司电视部门的常任顾问了。

　　不过贝尔认为，给影视公司当顾问是“赔本生意”，因为没有报酬，也不是创作团队的一员。“你根本不会受邀参加首映礼。”他说，“只有创作自己的剧本，你才能真正进入好莱坞。”

　　但约翰·麦高芬喜欢当顾问。他曾是CIA涉密行动部门的高层，近期他将在华盛顿举办一天的会议，让前同事和《国土安全》的剧作家、演员深入接触，演员可以向角色的原型现场取经。去年他也举办过同样的“联谊会”。

　　不过，“间谍片写手”的创造力受法律限制。CIA前高级官员法拉翁和克兰顿会将剧本详细提纲交给出版物审查委员会过目，以保证没有泄密信息。法拉翁表示，剧作家会特别注意回避可能泄露CIA资源和工作方法的桥段。“我经常说，‘把这段删了’”。“尽量不留下麻烦，这是我们负责任的表现。我们也不会刻意将CIA描绘得高大上，因为那不真实”。

　　韦斯伯格对自己意外踏足好莱坞感到好笑。上世纪90年代，他接受测谎测试时被问到：“你加入CIA是为了了解间谍活动，以便日后将其写出来吗？”在那之前，他从未想过这个问题。“后来我想了想，觉得这主意不错”。

　　（原载《青年参考》）