由于交易系统发生技术故障，严重影响交易正常进行，郑州商品交易所(以下简称“郑商所”) 1月6日自10 时 6 分起暂停交易，至午后交易时段13 时 30 分起恢复交易。对于导致故障的具体原因，郑商所方面暂无回应。

　　多位市场交易人士对中国经济网记者表示， 在郑商所上市的16个品种的交易连续性均受到影响，投资者交易会受到一定干扰，但对品种本身行情走势并无多少影响。交易所暂停交易相当于市场临时停牌，交易风险比较可控，各家期货公司基本都能第一时间通知客户，对投资者的实际影响不会太大，但不排除个别投资者因此蒙受亏损。

　　交易系统故障缘何再发?

　　事实上，郑商所交易系统在2011年也曾出现临时故障导致交易暂停。在那次交易故障发生后，郑商所在当年12月17日进行了交易系统应急演练，演练的内容涉及两个方面：一，交易主机发生故障时，主机切换到备机以保证交易继续进行;二，某台交易前置机发生故障时切换到其他交易前置机交易。

　　在发生交易故障后，市场上各类传言也甚嚣尘上，但基本可以排除因为市场下跌情绪导致的交易中断。令人难免疑惑的是，即便交易主机发生故障后，主机切换到备机启用为何需要数个小时之久，而某台交易前置机出现故障更不会导致所有交易都中断。

　　目前郑商所尚未公告具体原因。据中国经济网记者多方了解到，本次交易系统出现技术故障或是控制软件方面出现问题，而不是硬件方面的原因。但作为我国首家期货市场试点单位、目前全国四家期货交易所之一，再次出现交易系统故障的确不应该。

　　交易中断影响品种行情连续性

　　目前，郑商所上市可交易品种中以能源化工品种、农产品为主，从各个品种全天运行情况看，并没有因为交易中断出现巨大的行情波动或者大幅跳空，但对行情连续性还是有一定影响，尤其是近期跌幅较大的能化品种。

　　北京的一位投资者郭先生告诉中国经济网记者，“由于我做的是日内交易，当时正持有PTA期货空单，在交易中断后，比较担心当日能否恢复交易，另外我随后关注到能化中的龙头品种橡胶期货正在上涨，可是由于PTA期货交易中断，很难做到及时止损，只能在午后恢复交易后才能做出反应。”

　　“另外两家交易所上市的品种毕竟在运行，如果在郑商所中断交易的过程中，其他交易所的品种出现大幅涨跌，势必会影响郑商所的关联品种在恢复交易后出现极大波动，这对风险控制是不利的。”某家期货公司风控人员称。

　　投资者因系统故障产生损失不能得到赔偿

　　在过去几年，期货公司本身系统故障频发曾引发市场关注，一些期货公司因为交易系统故障而导致公司客户出现巨大损失，最终都要进行依法赔偿。

　　不同于期货公司本身技术故障造成的交易损失，交易所交易中断等于所有会员单位、期货公司客户全部中断，其风险意义完全不同。而根据郑商所的交易规则，投资者因交易系统故障所产生的损失并不能得到赔偿。

　　《郑州商品交易所交易规则》第九章针对异常情况处理中明确规定，当交易所遭遇地震、水灾、火灾等不可抗力，或计算机系统故障等不可归责于交易所的原因，导致交易无法正常进行的，交易所可以宣布进入异常情况，交易所总经理可以采取调整开市收市时间、暂停交易的紧急措施化解风险。