仁川成为2015年

　　世界图书之都

　　本报讯 （记者杜 妍）日前，韩国城市仁川被联合国教科文组织指定为今年的“世界图书之都”（World Book Capital），而旨在宣传这一盛事的各项活动亦已启动。

　　联合国教科文组织每年都要指定一个不同的城市在1年的时间里成为“世界图书之都”，以纪念世界图书与版权日（World Book and Copyright Day）（即每年的4月23日）。仁川是全球第15个、亚洲第3个和韩国第1个被选为“世界图书之都”的城市。

　　“世界图书之都”活动的开幕式在首尔以西仁川的松岛国际会展中心（Songdo Convensia convention center）举行，约有500位当地和国外嘉宾参加。

　　仁川市政府表示，展览、著名作家见面会和书展等丰富多彩的活动将在1年时间里持续进行，直至明年的4月22日，今年的活动会以“Books for all”（通过图书融为一体的世界）为主题，旨在促进阅读和富有创意的出版。

　　主要的活动将包括关于韩国和仁川档案文化的展览，该展览定于10月30日至11月29日在仁川市立博物馆（lncheon Metropolitan City Museum）举行。活动组织方表示，借自于国家档案馆和其他国立机构并具有世界性记录意义的韩国历史传承之物也将参展。

　　这些物品包括《李朝实录》（记载1392至1910年的历史）；由朝鲜李朝时期的医生许浚（Heo Jun）编纂的东方医学知识和治疗技术“百科全书”《东医宝鉴》（Donguibogam）；以及韩语字母表韩字（Hangeul）的原初手稿《训民正音》（Hunminjeongeum）。

　　其他活动还包括第一届仁川国际儿童教育图书展（Incheon International Children's and Education Book Fair），该书展定于11月11日至15日在松岛国际会展中心举行。仁川市政府表示，该市计划通过在展示多种多样的儿童读物和教育书籍方面利用韩国先进的信息技术设备，使该书展能有别于其他国际书展。

　　宣告2015年世界图书之都活动第一周开始的活动已在4月22日启动，其中有一项计划是让国外宾客去游览江华岛（Ganghwa Island）上的历史遗迹，包括一些图书馆的遗迹，而这些图书馆在李朝时期藏有重要的王室文件和书籍。

　　4月23日至24日，仁川市政府开展了多项活动，包括与李文烈（Yi Mun-yol）和其他著名作家见面，以及展示早期韩国报纸杂志（约在一个世纪前发行）的珍贵初版。

　　据悉，仁川市政府当局还计划借着此次被指定为“2015年世界图书之都”的机会，加强该市方便阅读的基础设施，到本月底完成一个建设大型电子图书馆的项目。在该图书馆竣工之后，仁川市民将能舒舒服服地利用电子书来进行阅读。当地政府预计这些活动将创造出宣传仁川的文化和人文价值的机会，帮助摆脱该市作为工业城市的陈旧印象。

　　仁川市长刘正福在祝词中表示：“作为高丽大藏经（Tripitaka Koreana）的诞生之地，仁川是图书出版文化方面的领先城市。另外仁川也是拥有关于韩国档案文化的长期历史的城市。”

　　据了解，高丽大藏经是用人工刻在超过8万块木质经版上的佛经总集，上面刻有5200万字。它被认为是迄今所发现的最为全面的大藏经。经版最初是在仁川的江华岛上进行雕刻和保存，以帮助击退在高丽王朝（918至1392年）时期入侵的蒙古人，随后经版在李朝初年被转移到庆尚南道陕川郡中的海印寺。