传播文化最好的方式是对话
- 发布时间：2015-11-01 05:52:47 来源：经济日报 责任编辑：罗伯特
我从事艺术创作、教学、研究30年，通过塑造中国历史杰出人物雕像，希望赋予中国精神以艺术的表达形式，在国际社会传播与弘扬中华文化。为此，我在两岸三地举办艺术展，继而在日本、韩国、美国、法国、英国、联合国总部、意大利巡回做展。这种经历让我深深体会到，传播文化最好的方式是对话，而不是单方面的中国文化走出去。
这是因为，在与世界的交流与相互影响、融汇的过程中，当代艺术作为多重文化冲突中的重要角色，能以其独特的身份促进对文化差异的理解、认识、沟通和协调。从这个角度来看，我们需要积极主动、富有策略地推动中国当代艺术走向国际，走向未来。
2012年，我在世界雕塑之都罗马威尼斯宫办展，其中就有一组名为《超越时空的对话》的作品，将达·芬奇和齐白石两位老者同立在一艘“船”的两端，默默迎接如潮的观者。我的创作初衷，就是在当今中华文化复兴的语境下，把中西艺术大师同置于一个对话空间，从而找寻中外艺术在精神旨趣、艺术力量方面的契合点。我深信，这种力量，是能够超越文化差异、种族差异、美学特质差异等诸多因素的。
展览期间，有人曾建议，将我本人的形象印在海报上。但是我认为，我不是表演艺术家，用不着展示自己的形象，应该把作品放在更突出的位置。而更重要的原因是，意大利人乃至全世界的人都知道达·芬奇，但并不一定认识齐白石。而在我看来，达·芬奇从文艺复兴的壮阔图景中走来，闪耀着科学精神与人文之光；齐白石则从中华文化的厚重传统中走来，是东方哲学与艺术审美的集中代表。他们之间的“对话”，寓意中意两国乃至整个东西方文化跨越时空的交流，意义深远。
西方人对中国文化还很陌生，我们需要找到中西方文化的交汇点，才能让别人了解我们。同时，并不是花大钱到国外做中国形象宣传，就一定能取得令人满意的效果。有很多办法能够起到四两拨千斤的效果。比如，中国美术馆办展时会推出夜场，邀请外国驻华使节、文化参赞和在华工作的外国人了解中国艺术，通过他们的眼睛更好地扩大中国文化在全世界的影响力。这是一个不需要“出国护照”的文化“走出去”。
一个国家民族的文化影响力决定了它对世界的贡献。今天，我们已经不能满足于文化艺术在世界上的简单参与，应该把推动中国文化在世界的传播作为时代赋予我们的使命。
（吴为山口述 敖蓉整理）
- 股票名称 最新价 涨跌幅
