图为国际贸易和可持续发展中心总裁梅林德 中国经济网记者 马常艳 摄

　　中国经济网北京3月21日讯 （记者马常艳）国际贸易和可持续发展中心总裁梅林德今天在中国发展高层论坛上表示，世贸组织希望能够在多哈回合谈判中取得成功，希望能够落实一个世界性的议程或者项目，希望能够在夏天之前完成，或者是在年底之前全部完成。

　　梅林德表示，这是一个15年的回合谈判，各国通过不同的渠道和通道试图来解决。现在有400个区域的贸易谈判，还有300个双边贸易谈判的协议。在澳大利亚、新西兰、日本、东盟国家都进行了一些区域贸易的谈判，也希望能够和中国在今年年底完成一个区域的贸易协定谈判。在这些背景之下，还有TPP，也是考虑到了21世纪整体现实。

　　以下是全文：

　　梅林德：大家早上好！中国在经历了全球金融危机之后，在过去的几年当中，全球的投资体系也是跟20世纪完全不一样的，全球的经济也由于中国的变化带来了很大的影响，而现在全球也在应对这种新的现实，特别是在新世纪当中，还有其他的一些贸易、生产、跨界贸易生产的影响，在不同的区域之间产品的流动，中间产品、资本、知识都是捆绑起来的。所以光生产一个产品，来自于不同国家的技术、知识产权等都含在了产品当中。所以我们是投资于这些产品，包括知识产权，还有价值等等。

　　现在人口的趋势变化情况下，在2025年到2030年，亚洲将会是世界最大的一个消费者群体成长的地区，这也将会进一步加强亚洲在世界的经济地位。经济危机发生之后，世界更加复杂，21世纪经济体的互联性越来越强，各国越来越融入到世界经济当中。中国在这样一个过程当中加入了世界贸易组织，这确实是巨大的一步。

　　今天，世贸组织也希望能够在多哈回合谈判中取得成功，希望能够落实一个世界性的议程或者项目，希望能够在夏天之前完成，或者是在年底之前全部完成，这是一个15年的回合谈判，各国通过不同的渠道和通道试图来解决，现在有400个区域的贸易谈判，还有300个双边贸易谈判的协议，还有不同的宪章，包括区域贸易协定。在澳大利亚、新西兰、日本、东盟的国家都进行了一些区域贸易的谈判，也希望能够和中国在今年年底的时候完成一个区域的贸易协定谈判。所有这些背景之下，还有一种所谓大的区域贸易协定谈判，另外，还有TPP，这也是考虑到了21世纪整体的现实。

　　我想强调一点是，在过去15年当中，各国在发展这种不同的方式和安排的时候， WTO世贸组织仍然是一个最好的全球贸易治理的组织，我觉得我们现在应该翻过一页。世贸组织是更大的架构之一，这是一个关键的组成因素，可以给我们带来巨大的利益，它不应该被取代。全球市场一体化需要不同国家的非同质化，要考虑到各国经济的不同点或者是多样性，这是我想要强调的。

　　贸易意味着要把不同的因素融入到世贸组织和全球贸易的庞大体系当中来，在议程当中要把每一个国家的个体性全都考虑进去。中国是21世纪全球贸易体系的一个关键部分，而且也是新的贸易和投资的一个关键点，要推动全球贸易和投资体系更好的发展，我们就要更好的交汇或者是利益的趋同，包括在地域阶段、地域层级，不能害怕更多的所谓的范围，而是要把整个的亚洲区域全都考虑进来，推动全球的发展。在APEC就是亚太经合组织地区是这样的，还有其他的多边组织当中都应该考虑到这样的因素。

　　感谢大家！