原标题：人民币与新加坡元直兑开启 人民币国际化继续加速

　　经中国人民银行授权，中国外汇交易中心自28日起银行间外汇市场开展人民币对新加坡元直接交易，将进一步提升人民币在东南亚地区的使用。与此同时，新加坡作为第二大人民币离岸中心的地位也得到了巩固。

　　中国央行发文称，在遵循市场原则的基础上开展人民币对新加坡元直接交易，这是中新两国共同推动双边经贸关系进一步向前发展的重要举措。

　　央行表示，人民币对新加坡元汇率中间价的形成方式为，中国外汇交易中心于每日银行间外汇市场开盘前向银行间外汇市场人民币对新加坡元直接交易做市商询价，将直接交易做市商报价平均，得到当日人民币对新加坡元汇率中间价。银行间即期外汇市场人民币对新加坡元交易价在中间价上下3%的幅度内浮动。

　　在人民币对新加坡元直接交易的首个交易日，人民币对新加坡元汇率中间价报4.8184。具备银行间人民币外汇市场会员资格的机构均可在银行间外汇市场开展人民币对新加坡元直接交易。

　　在星展银行中国首席执行官葛甘牛看来，人民币和新元直接交易的推出是人民币国际化进程中又一个重要的里程碑，进一步表明了中国加快金融市场改革的决心。“中国是新加坡最大的贸易伙伴，新加坡是中国最大的海外投资国，更活跃的人民币交易将进一步推动双边贸易和投资往来。”

　　来自首批直接交易做市商华侨银行（中国）有限公司的资金业务部总经理张方田告诉记者：“在此之前，新加坡与中国的贸易往来大多需要通过第三方货币进行间接交易，对于两国的进出口商而言，不仅需要负担较高的成本，而且面临一定的汇率风险。开展直接交易将提供人民币对新加坡元的价格发现并降低汇兑成本，这不仅会令两国的贸易商受益，对两国经贸往来也会有积极的提升作用。”

　　张方田希望，后续能有更多人民币对新加坡元的汇率衍生品推出，帮助企业规避和管理风险。

　　汇丰银行（中国）有限公司也获批成为中国银行间外汇市场首批人民币对新加坡元直接交易做市商。汇丰集团总经理、新加坡行政总裁柯胜民对人民币国际化进程中的最新进展表示欢迎，并称这有助于提升人民币在东南亚地区贸易中的使用。

　　此次人民币对新加坡元的直接交易，恰逢《中国－新加坡自由贸易协定》签署六周年。来自新加坡贸工部的数据显示，中国已经成为新加坡的第一大贸易伙伴，双边贸易额从2008年的914亿新加坡元增长至2013年的1152亿新加坡元。

　　分析人士纷纷表示，开展人民币对新加坡元直接交易，有利于形成人民币对新加坡元直接汇率，降低经济主体汇兑成本，促进人民币与新加坡元在双边贸易和投资中的使用，有利于加强两国金融合作，支持中新之间不断发展的经济金融关系。

　　过去几年间，中国一直努力扩大人民币在贸易结算领域的应用，为人民币的国际化打基础。目前，香港成为全球最主要的离岸人民币交易中心，伦敦和新加坡等也不甘落后。10月中旬，英国政府首只人民币国债成功发行，这是全球首只由中国以外经济体发行的人民币主权债券。