2014年中国银行北京市分行“个人秋季贵金属交易大赛”自9月8日拉开帷幕以来，受到了越来越多投资者的青睐和参与。由于黄金、白银等贵金属价格近期震荡趋势明显，且波动率放大，投资者纷纷开始利用“双向宝”、“贵金属代理”等产品进行交易，双向交易产品已逐渐取代单向“账户金”等传统工具，成为市场主流。

　　美联储利率决议牵动全球神经

　　国际金价在月初遭遇“滑铁卢”快速大跌后，本周初的交投较为谨慎。本周四凌晨的美联储新一期利率决议结果和会后声明非常引人关注，回顾过去，会发现9月的利率决议往往有重大举措或消息出炉。从基本面来看，美国经济无疑已领跑发达经济体，美联储收紧银根势成必然，金价依然面临持续向下的压力。对于一直习惯于“抄底”思维的投资者而言，一定要慎之再慎。临近年末，金价可能在震荡中继续寻找向下突破的机会。

　　苏格兰独立公投如何影响贵金属市场

　　同样，全球关注的苏格兰独立公投已经迫近，贵金属市场作为全球金融市场的组成部分，也将受到这一事件的冲击，甚至可能引发新一轮的震荡。苏格兰一旦从英国独立出去，对英镑乃至欧元来说，将形成极大的压力，美元则可能受到追捧。由于金价和美元具备较强的负相关性，这对金价而言总体偏空。当然，硬币的另一面是苏格兰继续留在英国，这也会有一系列问题包括“后遗症”，但形势的缓和，会使得欧系货币获得短期反弹动能，抑制美元的攀升，对金价会产生间接影响。

　　参与中行贵金属交易大赛，实现“金上加金”

　　2014年中国银行北京市分行“个人秋季贵金属交易大赛”自9月8日启动，将一直持续到11月30日。其中的交易产品既有传统的“账户贵金属”，也包括“双向宝”和“贵金属代理”等特色产品。大赛将按照交易量和收益率两个指标评出多个奖项，并送出丰厚奖品。

　　在当前市场环境中，贵金属的波动幅度不断增大，这就需要投资者掌握更加完备的交易工具。其中，中国银行推出的“双向宝”是对“纸黄金”实盘交易功能的升级，其最大特点是改变了实盘交易的单向性，使“做空”成为可能，特别是在金价出现下跌趋势时，投资者可以借助“双向宝”实现做空获利，即“高卖低买”——以相对较高的价格“卖出”黄金合约，待金价下跌后再以较低的价格“买入”平仓，赚取利润。投资者在中国银行开办该业务后，只要转入足额保证金，便可通过客户端、网上银行或手机银行实现“做多”或“做空”。同时，“双向宝”也提供了强大的委托挂单功能，包括“获利委托”、“止损委托”、“二选一委托”、“追加委托”和“连环委托”。投资者若能灵活地运用这些功能，不仅将使交易操作更加轻松简便，也能更加主动地控制交易风险。