美媒：中国与好莱坞合作升级 意在与之竞争
- 发布时间：2015-04-07 13:55:42 来源：环球时报 责任编辑：王斌
美国《纽约时报》网站4月5日文章，原题：中国升级与好莱坞的合作关系，意在终有一天与之竞争 在迅速发展的上海市，一群年轻的动画设计师、图形设计师和计算机程序员，正“隐藏”在某安静的设计室内，赋予一座古老的中国村庄数字化的生命。
这个大部分由中国顶尖艺术学院毕业生组成的团队，正使用3D绘图软件为庙宇、宫殿和宝塔增添复杂的细节，并使包括熊猫阿宝和美美(音)在内的数字化角色更加栩栩如生。
作为好莱坞大片《功夫熊猫3》制作的一部分，该项目代表中国的电影雄心正发生变化。中国的工作室已不再满足于为好莱坞影片搭建场景或提供临时演员，而是正在向价值链的更高端迈进，帮助开发、设计和制作世界级的电影和动画片。他们希望在创意过程中扮演更重要的角色，这将使得他们在经济和艺术上收获更多。
《功夫熊猫3》是好莱坞梦工厂及其中国伙伴东方梦工厂的首部合拍片。在这部计划明年初公映的动画片中，前者主导创意和设计工作，后者为其增添中国元素、创作故事板并打造部分3D数字场景等。对美国公司而言，此类合作能利用新的人才资源，并借机增加对中国文化的了解。合作协议还能使好莱坞在更大程度上进入管控严密的中国市场，而该市场有望在未来几年内超越美国成为世界最大的电影市场。
中国主要的影业公司已初具规模。“我们希望学习如何制作吸引全球观众的电影。”上影集团总裁任仲伦说，“最终，我们要进军全球。”
