外媒：中国经济新常态与美国遏制中国的老习惯
- 发布时间：2015-04-02 07:17:00 来源：环球时报 责任编辑：王斌
《土耳其周刊》3月31日文章，原题：中国的新常态与美国的老习惯 现如今，中国造成不少困惑，无论是在国内还是国外。在国内，高级官员们现在畅谈经济的“新常态”，而在国外，典型的例子是美国采取冷战式策略遏制中国崛起。
在中国，官方的观点是，中国经济已进入“新常态”的乐土。实际上，这是不久前结束的中国发展高层论坛的话题。笔者认为，中国目前处于经济向服务业和消费再平衡的初期阶段。事实上，中国远没有进入一种新常态。
衡量中国不足的最好方法是看服务业的发展。好消息是，中国服务业现在增速快于其他领域，2014年占到GDP的48%。坏消息是，这仍然远远低于一个更“常态的”经济典型比重，即60%-65%。在这种情况下，如果中国领导人认为新常态就在眼前，那就让人担忧了。当前，中国应集中于艰难、但至关重要的结构性调整——这至少还需要10年才能完成。这时候，如果认为这个关键的转变业已发生，有可能产生自满心理。
出于一些原因，继续向服务业主导的增长模式转变很重要。在中国，服务业每单位产出带来的就业比制造业和建筑业多出30%，即便在经济增长降至7%之际，服务业的扩张亦有助于维持社会稳定。西方观察家主要注意的是总体GDP增长率的下降，但却继续错失上述这个关键点。而且，因为服务业需要的原材料和能源较少，这种转型将有助于中国解决严重的环境问题。
与此同时，中国面临另一个同样严峻的挑战：美国日益决心遏制中国不断增强的影响力。今年的中国发展高层论坛上，现霸主与新兴强国之间的紧张是一个广泛讨论的话题。从某种意义上讲，美国对中国崛起感到不舒服是意料之中的。毕竟，占支配地位的大国应对新兴国家总是不容易。不过，对于美国的那种反应，中国并未逆来顺受。
由于面对经济向新常态转变的挑战，中国有必要与美国找到共同点。美国也需要加深对中国转型的了解。两国必须展现领导力、远见和对协作接触的开放态度。
