中新网12月12日电 为期三天的中央经济工作会议11日闭幕，会议深入分析国际国内经济形势，认真总结今年经济工作，尤其对经济发展新常态做出系统性阐述，引发全球媒体广泛关注。外媒普遍认为，中国主动适应经济新常态，会议对“新常态”的表述更系统更具体，为中国经济转型提供了加速度。此外，中国经济增长仍备受外界关注，稳中求进和经济增速仍是外媒热议话题。

　　“新常态”破题 中国经济转型加速

　　美国《华尔街日报》报道称，中国高层称，中国经济下行压力较大，需坚持稳中求进的工作总基调，提高经济发展质量和效益，主动适应经济发展的新常态。

　　新加坡《联合早报》指出，中国中央经济工作会议进一步从消费、投资、出口、产业组织方式、生产要素、市场竞争、资源环境、经济风险及资源配置和宏观调控九个方面，首次阐明中国经济在“新常态”下的九大趋势性变化。

　　英国《金融时报》也指出，最值得关注的是对“新常态”的解释。对于中国经济新常态，从中国国家主席习近平此前阐述的“降速度、调结构、换动力”三大宏观描述，具体到了各个产业和要素领域。

　　路透社进一步援引专家的观点称，对“新常态”的认识也意味着本届中国政府未来执政的主要思路都会围绕“新常态”进行。此次表述得更系统更具体，也意味着应对“新常态”将是中国下一步经济社会发展的抓手。

　　《欧洲时报》则发表题为《“新常态”破题，中国经济转型再加速》的评论文章称，被视为中国宏观经济政策“风向标”的中央经济工作会议11日闭幕，为期三天的会议在分析当前经济形势、总结2014年经济工作、部署2015年经济工作的同时，强调要准确把握经济发展新常态，成为与往年中央经济工作会议最大的不同，也显见当前阶段中国经济的独特处境。

　　分析称，“新常态”九大特征中被提及的点和面，恰恰又都是当前中国经济转型中争论比较多的。从提出理念到兼顾操作，从细微阐释到宏观概括，从创新手段到评估风险，中国经济新常态的破题迈出了扎实一步，而这也势必为这一轮的中国转型提供加速度。来年中国宏观经济政策的脉络已清晰可见，甚至中国经济大转型时代的路径也变得更加详实。

　　稳增长仍是第一要务 中国经济情况备受关注

　　路透社发表分析文章，特别关注稳增长仍为中国第一要务。文章称，引领中国平稳应对“新常态”或许是本届政府未来执政主旋律。11日闭幕的中央经济工作会议对新常态的九个特征作了明确表述，而前提仍是要确保经济稳增长。

　　英国广播公司报道称，每年年底举行的中央经济工作会议是当局对中国目前经济形势和来年宏观经济政策判断的最权威解读。2015年是“十二五”规划的最后一年。会议提出在这一年的工作重点是稳中求进，提高经济发展质量和效益，适应经济发展的新常态。

　　《金融时报》发表专栏文章称，中央工作会议对于中国经济形势的判断是“中性”的，谨慎与警惕兼有，稳增长仍然是明年经济工作的重中之重。考虑到2015年是“十二五”的收官之年，明年中国的宏观经济政策在执行中将会趋于积极，充分发挥政策弹性。而中国经济新常态的具体化，将对地方政府官员们的未来行为形成挑战。

　　该报还指出，随着中国经济增长潜力下滑共识越多，未来中国经济政策预期反而可能越趋于稳定，不确定性将大为降低，这对于市场其实是件好事。

　　美国《华尔街日报》进一步指出，法国兴业银行在研究报告中称，几乎可以肯定中国2015年经济增长目标会定得低一些。虽然经济增速减缓，但中国仍是全球增长最快的主要经济体之一。在欧洲经济增长乏力、日本经济陷入衰退之际，中国的经济情况备受关注。

　　新提法蕴含新含义 外媒关注中国经济“韧性”

　　路透社分析指出，中国平稳应对“新常态”政策更有灵活性。今年关于经济工作目标的一些新提法蕴含着新含义。

　　文章称，财政政策要有力度是新的提法，怎么叫有力度，除了减税之外，更需要增支，预计中央财政支出规模和赤字规模都将扩大。此外，货币政策要更加注重松紧适度，尽管没有说进一步放松，但毫无疑问现在是偏紧的，政策尤其是利率政策调整滞后于经济下行和物价下行。

　　《联合早报》报道称，会议还提出要谋划用好中国经济的“巨大韧性、潜力和回旋余地”，依靠促改革、调结构，推动经济发展提质、增效、升级，“做到调速不减势、量增质更优”。会议对新常态的描述，阐明了中国今后经济发展的主要约束和不利因素，也肯定经济韧性为一大利好因素。所谓韧性，是指中国经济在经过30多年的改革开放已奠定庞大基础，因此抵抗增速下滑和结构调整带来的压力的能力正在提升。

　　《金融时报》发表专栏文章指出，最为有趣的是“韧性”一词，会议强调要用好“韧性”，这在近年中央经济工作会议中实属首现。细究起来，这并不是官方第一次提出这一概念，最近一次是中国国家主席习近平在北京APEC的演讲。他这次演讲被认为首次系统阐释新常态，他强调“中国经济的强韧性是防范风险的最有力支撑”。

　　文章称，中国经济新常态，正是在接受经济潜力降低前提之下，主动降低增长目标预期，同时在适应经济周期前提之下，进行有序去杠杆以及去过剩产能改革；换而言之，新常态要义之一告别高增长而非追求高增长，新常态政策核心之一是适应而非刺激。

　　该报还分析指出，中国转向新常态的过程，难以避免伴随着转型疼痛，或许将结束一个经济体两位数增长三十年代的传奇，但最终结果如果能够换来稳定的社会预期与积极的改革信号，那么对于民众而言在，这将是更值得期待的未来。(完)