美媒：中国电影业似乎蓬勃发展但仍令人担忧
- 发布时间：2014-08-26 10:02:22 来源：环球时报 责任编辑：姚慧婷
美国福布斯网站8月24日文章，原题：中国电影业：闪光的未必都是金子 中国电影业从未受到过像这两个年轻名人所带来的冲击：郭敬明和韩寒。如今，这两个备受争议的作家正在打造中国“粉丝电影”的新纪元。去年中国票房收入较前年激增27%。这种迅猛“吸金”势头与3种现象不无关系：
一、青年市场的崛起。郭曾说，如今的年轻人不懂年长作家描写的生活。郭韩二人皆是独生子女，均品尝到中国经济改革的首批果实，并正手持镶嵌珠宝的镜子展现当今中国的快速变化。
二、大量热钱涌入资本市场。去年传媒板块股票表现最好，涨幅达103.29%。而阿里巴巴等互联网巨头与电影业的结合，不仅将改变中国电影的商业模式，还将影响其内容和制作。
三、社交媒体的胜利。郭韩都有大量微博粉丝。从市场营销角度密切审视郭的商业及文化模式可发现，他是成功商人的最佳范例。
若从表面上观察，中国电影业似乎蓬勃发展，但不乏令人担忧的理由。
一、过热的电影资本市场。中国各电影公司的股价飙升引发投资者质疑其真实价值。例如美国梦工厂市值约119亿元人民币，而华谊兄弟高达301亿。泡沫正迅速形成且已出现破灭迹象。
二、外国电影的有限供给和不同商业模式。中国每年进口不超过34部影片。因此与其他市场不同，中国国产电影面临更少竞争。
三、知识产权缺乏保护。在中国，票房收入约占国产电影总收入的80%以上。而在好莱坞或欧洲，该比例仅约30%，其他70%来自DVD租售、相关游戏、玩具、商标授权及网络播出版税等。
莫被令人赞叹的票房收入蒙蔽，尽管它令中国市场对全世界制片商充满吸引力。(作者蒋炯文等，丁雨晴译)
